新闻发布—— 本特利内华达扩大往复式压缩机监测解决方案的应用范围

本特利内华达扩大往复式压缩机监测解决方案的应用范围

点击放大 (402KB)

明顿，2002年8月29日--本特利内华达今天宣布，往复式压缩机状态监测解决方案的应用范围进一步扩大。3500系列机械保护系统已经提供了广泛的往复式机械测量方式，如气缸压力、活塞杆位置/活塞杆下降、阀门温度以及壳体振动测量。现在，随着3500/22M瞬态数据接口（TDI）和System 1™ 软件3.0版本的发布，本特利内华达的System 1™ 软件平台完全支持往复式压缩机。

往复式机械经理Brian Howard指出："本特利内华达现在能够对压缩机每一方面的状态和性能进行监测。3500/22M TDI模块的发布极大地提高了我们采集往复式压缩机数据的能力，并能够在 System 1™ 软件中对其进行分析，从而能够更早、更准确地诊断出进气阀故障、排气阀故障、十字头碰磨以及十字头销衬套磨损等。"TDI的报警捕捉功能能够在事件前、事件中和事件后提供波形信息。"这使液击等瞬态事件的故障诊断成为可能，" Howard补充说。

System 1™ 版本3.0支持本特利内华达的活塞杆位置/活塞杆下降专利测量技术，允许对导向套磨损和十字头磨损进行故障诊断。Brian Howard说："新的导出变量功能改进了我们气缸性能监测的能力。此外， System 1™ 软件中所包含的Decision Support ^SM功能允许创建往复式压缩机自动故障诊断的用户规则。预先创建的往复式压缩机故障诊断规则为用户自己创建的规则提供了补充。这一套规则包括与进气阀故障、排气阀故障及活塞环故障等相关的规则和建议。"

3500系列监测器中的3500/22M TDI模块、System 1™ 软件与往复式机械故障诊断规则相互结合，为鉴别和诊断往复式压缩机存在的问题提供了必要的工具。由所采集的动态信号导出的性能参数能够从该系统中提取出来，成为整体压缩机性能以及气缸和燃烧室性能的重要指标。
本特利内华达发电和碳氢化合物处理工业战略经理Marc Tompkins总结说："往复式压缩机对于满负荷运行来说已变得比过去更加重要。例如，它们是决定炼油厂生产能力的关键因素。它们比离心式压缩机更需要维护；因为它们能够提供比过去更多的监测功能。本特利内华达现在提供的全方位解决方案将为用户带来直接利益，因为它们能够监测全部的往复式资产--而不只是其中的一部分--从而使这些机器的可靠度和可用性更高，维护费用和非计划停机时间减少。"

本特利内华达 (http://www.bently.com/)是工厂资产管理公司（Plant Asset Management Company^SM），在评估和确保工业设备的机械和热力学性能方面是全球领先的产品和服务供应商。公司在全球 43个国家的主要工业中心设有100个办事处，年销售额逾二亿五千万美元。其全球用户超过二万五千，分布于发电、石化、冶金&采矿、制浆&造纸、食品&制药等行业。本特利内华达是通用电气（GE）动力系统集团下属公司之一。(http://www.gepower.com/)。

System 1 是本特利内华达有限责任公司在美国和其他国家的商标， Decision Support 是本特利内华达有限责任公司在美国和其他国家的服务标志。

本特利内华达的活塞杆位置/活塞杆下降监测系统中所用的技术受美国专利号4,987,774的保护。